艰难时刻到了 这用不着隐瞒
我们的世界正面临着前所未有的威胁
不过我想对公民们说
我们是你们的公仆
将一如既往捍卫你们的自由
与一切想剥夺你们自由的势力斗争
你们的魔法部依然…
很强大
茶好了 亲爱的
来了 妈妈
快点 达力 抓紧
我不明白干吗非得离开这里
因为继续住在这里很不安全
罗恩 告诉你爸爸饭快好了
这是在演澳大利亚吧
美极了 是吗
一忘皆空
西弗勒斯
我还担心你是不是迷路了
请吧 我们给你留了座位
你肯定带来了什么消息吧
他们的时间定在
下周六晚
我听到的不一样 我的主人
傲罗德力士说漏了嘴
说波特本月30日前不会离开
要等到他17岁生日过后
这是误导
傲罗办公室不再参与 保卫哈利·波特的行动
哈利身边的人确信
我们的人打入了魔法部
还真叫他们说着了
你的意见呢 派厄斯
消息倒是不少 主人
可哪条是真的现在尚不明朗
你讲话还真像个政治家
我相信你会发挥大用场的
他们要把那小子带到哪儿
保险的地方
可能是某个凤凰社成员的家里
听说那里已采取了最全面的防卫措施
一旦他到了那里
我们再想袭击他将会很难
我的主人 我自愿执行这个任务
我想杀了那小子
虫尾巴
我没跟你说让客人保持安静吗
遵命 我的主人
我这就去 主人
你杀气腾腾的样子很令人振奋
贝拉特里克斯
但我必须亲手杀死哈利·波特
不过 我遇到一个棘手的难题
我的魔杖
和波特的杖芯是一样的
它们…
从某种程度上说
是一对
我们能伤到彼此 但无法杀死对方
我要是想杀死他
就得用别的魔杖
怎么样
你们谁想要这个荣耀
你怎么样啊 卢修斯
主人
我需要你的魔杖
我能看看是不是榆木的吗
是 主人
那么杖芯呢
是龙的心弦 主人
龙的心弦
可能你们有人还不认识
我们今晚邀请的客人是凯瑞迪·布巴吉
此前她是教师
在霍格沃茨魔法学校
她的专业
是麻瓜研究
布巴吉小姐认为
麻瓜跟我们没有不同
她要用她的方式
让我们跟麻瓜通婚
她认为巫师和麻瓜结合并不可憎
而是令人欢欣鼓舞的
西弗勒斯
西弗勒斯 求你了
我们是朋友
阿瓦达索命
纳吉尼
用餐吧
你好 哈利
我很好 你们好
看上去不错
是啊 看上去好极了
-我们要赶在他们动手前悄悄行动 -晚上好
金斯莱 我以为你去保护首相了
你更重要
你好 哈利 比尔·韦斯莱
-很高兴认识你 -他并不总这么帅
真恐怖
对极了
一个叫格里贝克的狼人留下的
总有一天要还他
在我眼里你还是帅哥
芙蓉 你得当心
比尔现在喜欢生牛排了
我丈夫就喜欢开玩笑
有件事儿 我还没来得及说
莱姆斯和我…
好了 好了 以后有时间拉家常
我们得离开这该死的地方
赶紧
波特 你还没成年 身上还带着踪丝
什么踪丝
你打个喷嚏 魔法部 都知道谁动了你鼻子
我们只能用踪丝探测不到的交通工具
飞天扫帚 夜骐 我们成双结对走
就算有人埋伏在那里
他们也搞不清楚谁是真的哈利·波特
真的哈利·波特
这个水你一定不陌生吧
不 绝对不行
我跟你说过他不会答应
不 我怎么能让大家为我去冒险呢
-我们以前也没喝过 -不行 不一样
喝下它就变成我了 不行
我们也不想做 兄弟
万一出问题 我们就得一辈子变成小傻蛋了
这里所有人都到法定年龄了 波特
他们都愿意承担这个风险
严格地说 我是被胁迫的
蒙顿格斯·弗莱奇 波特先生
一直是你的崇拜者
少说两句 蒙顿格斯
好了 赫敏 按商量好的办
你干吗
全都放瓶子里
以前没喝过复方汤剂的 要注意
喝着有点像小妖的尿味儿
你以前一定没少喝吧 疯眼汉
就当放松神经了
哇噢 我们都变一样了
还没好
你就没一件运动点的吗
这颜色我真不喜欢
别啰嗦 你已经不是你了 快换
好吧 好吧
你也得换 波特
比尔 别看 我这样子很丑的
我就说纹身那事是她编的
哈利 你的视力真糟透了
等会儿成对走 每个波特都有位保护者
蒙顿格斯 你跟我
我得看好了你
-至于哈利… -干吗
真的哈利
-到底哪个是真的 -我是
你跟着海格
十六年前我送你来这时
你比护树罗锅还小
今天也该着我带你离开
真让人心酸 出发
方向陋居 我们在那儿碰头
听我数到三
坐稳了 哈利
一
二
三
-跟上来 -你们在哪里
他在你右边
他在这里
下来
海格 咱们得去帮帮他们
不能去 哈利 疯眼汉有命令
抓紧
昏昏倒地
抓紧 哈利
海格
不 不
哈利
哈利 海格
怎么回事 其他人呢
其他人没回来吗
他们从一开始就追杀我们
我们算是死里逃生
你们俩平安就好
食死徒早就埋伏好了
罗恩和唐克斯也该回来了
还有爸爸和弗雷德
来人
快 快进屋子
哦 我的孩子
卢平
莱姆斯你干吗
哈利·波特第一次去我 霍格沃茨办公室时
蹲在墙脚的是什么动物
-你疯了 -是什么动物
格林迪洛
我们被出卖了
伏地魔知道你今晚转移
我得证明你不是假冒的
等等
邓布利多对我俩说的 最后一句话是什么
哈利是我们最宝贵的希望
要信任他
谁暴露的你
海德薇 我想是她
她想来保护我
谢谢
是该抱抱 他真了不起
要是没他我就不在这里了
真的吗
这有什么大惊小怪
我们是最后一批吗
乔治呢
怎么样乔治
像个英雄
什么
像个英雄 我是英雄
这有个洞 弗雷德 看到了吗
拿耳朵开玩笑的词那么多 你偏挑"英雄"
你真欠扁
这样也比你帅
疯眼汉死了
蒙顿格斯一见伏地魔 就幻影移形了
方向陋居
-这超乎我的想象 -七个
七个 魂器
它们可能藏在任何地方
将灵魂分裂成七份
如果将魂器一个个毁掉呢
那个杀死伏地魔的人
相信我
你骗我 你骗了我 奥利凡德
不
你去哪儿
大家不该去送死 为我去死
为你
你以为疯眼汉为你而死
你以为乔治为你受伤
你可能是救世之星
这才是最重要的
比什么都重要
跟我走
留下赫敏吗
你疯了 没她我们两天就得死
别把这话告诉她
你身上还带着踪丝 我们还要参加婚礼
我不关心婚礼
对不起 不管是谁结婚
我得马上去找那些魂器
那是我们打败他的唯一机会
我们在这越久 他就越强大
但今晚不是时候
先饶他两天
他知道吗
那些是他的部分灵魂 魂器是他一部分
邓布利多毁了那戒指
你毁了汤姆的日记
你们已经摧毁了他的一部分
如果把其余魂器也毁了 就等于杀了他
可它们在哪儿啊
去哪儿找呢
罗恩 弗雷德 当心
打起精神 今天是哥哥的大喜日子
帮我拉一下
挺不靠谱是吗 我是说婚礼
好多事没完呢
说不定正是因为如此
因为一切总得继续
早上好
各就各位
一 二 三
你们那边怎么样
好极了
我的天啊
魔法部长怎么也来了
部长大人来此贵干
我想这问题你我都明白 波特先生
你这是
现在我来宣布
阿不思·珀西瓦尔·伍尔弗里克·
布赖恩·邓布利多的最后遗嘱
首先是罗纳德·比利斯·韦斯莱
我将我的熄灯器留给他
这是我自己设计制作的
我希望
在最黑暗的时刻
能给他带来光亮
邓布利多把这个留给了我
是的
太棒了
干吗用
太神了
赫敏·简·格兰杰
我将留给她《诗翁彼豆故事集》
希望她能从书中得到乐趣和教益
我妈给我读过这些故事
魔法师和魔力锅
巴比蒂兔子和喋喋不休的树桩 没听过吗
哈利·詹姆斯·波特
我留给他首次参加 魁地奇比赛抓到的飞贼
以提醒他将得到回报
只要坚韧不拔并且技艺高超
就这么多
还没完
邓布利多还留给你另一个赠物
戈德里克·格兰芬多的宝剑
不过 邓布利多无权把宝剑赠送他人
宝剑是一件重要的历史文物 它属于
哈利
它属于哈利
哈利在密室最需要它时 它找到了他
宝剑会为所有值得的格兰芬多学生现身
这并不意味着它就属于那个人
更何况现在没人知道宝剑在哪里
你说什么
宝剑失踪了
我不知道你下一步要干什么 波特先生
但你不能自己一个人去战斗
他太强大了
你好 哈利
我打扰你想心事了是吗
我看你心事重重的
没事的 你好吗 卢娜
我很好 就是刚才被地精咬了一下
地精的唾液很有好处
谢诺菲留斯·洛夫古德 住在山那边
很高兴认识你
我想你知道 波特先生
我们跟《预言家日报》的马屁精不一样
邓布利多活着时我们全力挺他
他死了 我们就全力挺你
谢谢
行了 爸爸
哈利现在没心思跟我们说话
他不好意思说罢了
回头见 波特
对不起 先生
我能坐这里吗
波特先生 随便坐 坐吧
谢谢
您登在《预言家日报》上的文章很感人
您一定很了解邓布利多吧
当然 我认识他的时间最长
如果不算他弟弟阿不福思
也怪了 人们总想不起阿不福思
我都不知道他还有个弟弟
邓布利多一直很私密 从小就是
别绝望 埃非亚斯
我听说丽塔·斯基特在书中大爆料
才用了800页
我还听说
向她爆料的那个人
对邓布利多的家族十分了解
相信你我都知道那是谁
简直是背信弃义
你们在说谁
巴希达·巴沙特
-谁 -天啊…
她可是上世纪最出名的魔法史学家
她跟邓布利多一家的关系最密切
我敢说为此就值得去趟戈德里克山谷
从那老糊涂的口中套些话出来
戈德里克山谷
巴希达住在那儿吗
她第一次见邓布利多就在那儿
你该不是说邓布利多也住那儿
他们把家搬到了那儿
因为他父亲杀了三个麻瓜
这在当时可是个不小的丑闻
说实话 孩子 你真了解他吗
魔法部垮台了
魔法部长死了
他们来了
很高兴认识你 波特先生
金妮
快跑 快跑
伦敦观光游 伦敦观光游
我们这是在哪里
史夫兹百瑞大街
我跟我爸妈来看过剧
不知怎么脑子里就蹦出这个地方
走这边
我们得换件衣服
这怎么…
无痕伸展咒
你太厉害了
你总是大惊小怪
呃 书掉出来了
婚礼上的人怎么办
我们是不是该回去
他们追的是你
回去大家更危险
罗恩说得对
咖啡
一杯卡布奇诺
你呢
和她一样
我也是
我们等会儿去哪儿 破釜酒吧
那太危险了
要是伏地魔占领了魔法部 老地方都不安全
婚礼上的人都得转入地下 隐身起来
我的包和所有行头都留在陋居了
你在逗我
我这些天一直在收拾东西
以备万一
可这牛仔裤不是我喜欢的那条
趴下
昏昏倒地
爆爆炸
统统石化
走
离开这里
锁上门 把灯灭了
这家伙叫罗尔
斯内普在天文塔 杀死邓布利多那晚他也在
这是多洛霍夫 我在通缉令上见过他
我们拿你们怎么办呢
等你们活过来杀我们吗
杀死他们 我们就暴露了
罗恩
想想他们怎么对疯眼汉的 你什么感受
可以抹去他们的记忆
你是头儿
赫敏
你是咒语达人
一忘皆空
他们怎么知道我们在哪儿
或许你还带着踪丝
不会 魔法规定到十七岁踪丝就消失
怎么
我们没能为你庆祝生日 哈利
金妮和我准备好了蛋糕
我们想在婚礼最后端上来的
没关系 赫敏
你们的情我领了
想想看几分钟前食死徒还在追杀我们呢
好吧
有道理
我们得离开这儿 找个安全的地方
这是怎么回事
可能是疯眼汉的主意 防止斯内普来窥探
人形显身
只有我们
不 不 别的魔杖也行
你骗我
这不可能 换个魔杖也行 我发誓
肯定还有别的
哈利 赫敏 你们在哪儿
我发现了样东西
真好看
雷古勒斯·阿克图勒斯·布莱克
R·A·B
你读到这封信时我已经死了
我偷走了真正的魂器 我要毁掉它
R·A·B·是小天狼星的弟弟
是的
问题是他到底有没有毁掉真魂器
你一直在偷听对吗
克利切一直在放哨
也许他知道真挂坠盒在哪儿
你见过这东西吗
克利切
那是雷古勒斯主人的挂坠盒
有两个对吗
另外一个呢
克利切不知道另一个挂坠盒在哪儿
那你见过没有
这屋子里有过吗
你个肮脏的泥巴种 食死徒要来了
叛徒韦斯莱
回答她
是的
这屋子里
有过
最邪恶的东西
什么意思
雷古勒斯主人死前命令克利切毁掉它
可不管克利切用多大力气都毁不掉
那它现在在哪儿 被人拿走了吗
他那天夜里来了
拿走了很多东西 包括挂坠盒
谁拿的
你在说谁 克利切
蒙顿格斯
蒙顿格斯·弗莱奇
去找他
我爸爸会知道这些的
嘿 蠢货
他没在这儿
身为新任魔法部长
我承诺我将使 这个乌合之殿重新恢复
往日的荣耀
因此从今天起
每个雇员都要根据自己的情况
填一张调查评估表
不过你们也不用害怕
只要你们不隐瞒什么
-多少 -两加隆
快点儿 时间就是金钱
搜捕队来了
滚开
走开
再轻一点儿
它们有肉体记忆
斯科林杰把它给你时
我以为你一碰它 它就会打开
邓布利多肯定在里面藏了东西
放开我
哈利·波特 好久未见
放开我
遵您吩咐 克利切把蒙顿格斯…
-除你武器 -这贼抓来了
你们搞什么 派两个家养精灵抓我来
多比来只是想来帮忙
多比见克利切去对角巷 感到很好奇
然后多比听见克利切提到哈利·波特
然后多比看见克利切跟贼蒙顿格斯说话
我不是贼
你个小白痴
我是个堂堂的珍稀古玩经销商
你是个臭贼 所有人都知道
韦斯莱少爷 再次见面甚感荣幸
鞋子很有型
听着 我那晚上吓坏了 知道吗
疯眼汉从飞天扫帚摔下去我救得了吗
-你… -你说实话
你把这屋子翻了个遍 别抵赖
你发现了个挂坠盒 对吗
怎么 很值钱吗
还在你手里吗
不会 他肯定后悔价格卖低了
我亏了 是不是
跟你们说 当时我在对角巷卖货
来了个魔法部的老妖婆问我要执照
说要把我抓起来
正要动手 她看见了那个挂坠盒
她是谁 那妖婆你认识吗
不
这不是她吗 瞧
系着蝴蝶结的
好了 记住刚才交待的
不到万不得已不要开口说话
一定要自然
大家怎么做我们怎么做
如果走运 我们就能混进去 然后
真正的好戏开始
正确
这也太疯狂了
没错
这就是个疯狂的世界
走吧
我们去找魂器
把自己冲下去
真够恶心的
你 跟我走
干吗 干吗
-我做什么了 -继续走
-那些是… -麻瓜
在他们应该待的地方
我得告诉你们 我开始有点慌了
复方汤剂的作用能持续多长时间
不好说
卡特莫尔
我的办公室里还在下雨 两天了
你没撑把伞试试
你是不是真以为我会去楼下
去楼下
去审讯你老婆
如果我老婆的血统可疑
而魔法执行司的头儿找我有急事
我会当作头等大事赶紧去办
给你一小时
天啊 怎么办 我老婆一人在楼下
罗恩 你还没老婆呢
哦 对啊
二层到了
可我怎么才能让雨停啊
试试咒立停
你到了 罗恩
咒立停
好吧 要是不管用…
一层 魔法部长办公室及后勤处
如果一小时内从乌姆里奇那里搞不到
我们就去找罗恩 然后改天再来行吗
好吧
马法尔达 特拉弗斯让你来的吗
好的 我们这就去楼下
阿尔伯特 你不出电梯吗
伦考恩
挂坠盒飞来
好了 好了 安静
大家都回座位干活吧
安静下来
伦考恩
早
罗恩 是我
哈利 天哪 忘了你变样了
赫敏呢
她刚跟乌姆里奇走了 去楼下法庭了
这儿真他妈冷
我是混血 我父亲是巫师
威廉·阿尔德顿 他在这干了30年
你们也许认识 他老穿反外套
不 你们肯定弄错了 我是混血
你们去查 我是混血
-玛丽·伊丽莎白·卡特莫尔 -我是
住在伊夫申大收费站
吉叟赫斯特花园27号
-是的 -到了
美茜 艾丽 阿尔弗雷德的母亲
瑞吉瑙的妻子
瑞吉
谢谢 阿尔伯特
玛丽·伊丽莎白·卡特莫尔
在
你今天来魔法部时被收走了一根魔杖
是这根吗
能告诉法庭你从哪位巫师 那里搞到的吗
不是搞到的
是我11岁时在对角巷奥利凡德店买的
它选了我
你在撒谎
魔杖只选择巫师 你不是巫师
我是
跟她说 瑞吉 跟她说我是
瑞吉 跟她说
你想干吗 阿尔伯特
你在撒谎 多洛雷斯
谁都不该撒谎
昏昏倒地
是哈利·波特
不是他是谁 又有跟孩子们说的了
呼神护卫
玛丽 回家
带上孩子
我一会接你们 我们离开这个国家
玛丽 听我的
玛丽
你是谁
说来话长 认识你很高兴
是哈利·波特
是哈利 哈利·波特
抓住他 别让他跑了
除你武器
没事 没事的
哈利 哈利 快点 在我包里
有瓶白鲜香精拿来
好了 好了 快
白鲜飞来
好了 拔掉塞子
赫敏 他的胳膊
你快拿来
就好了
忍忍 可能会有点疼
怎么到这了 不是回格里莫广场吗
本来是的 再来一滴 就一滴
本来都到那儿了
可亚克斯利抓住了我
我想他看见我们在哪儿了
就不能再待在那儿了
就带你们来这儿了
可是罗恩分体了
没事了
平安镇守
统统加护
你在干吗
施加保护咒
我可不想再像在 史夫兹百瑞大街那样遭袭
把帐篷支起来吧
帐篷
平安镇守
我到哪儿去找帐篷
麻瓜驱逐咒
闭耳塞听
你先来
左右分离
火焰熊熊
爆爆炸
四分五裂
粉身碎骨
你干吗
得把它保管好 直到想出办法摧毁它
真奇怪 兄弟
邓布利多派你找这些魂器
却不告诉你怎么毁掉它们
你不觉得迷惑吗
你知道咒语 哈利
告诉我
告诉我 格林戈维奇
它被偷走了
谁偷的 贼是谁
是个男孩
他把魔杖偷走了
我从此再没见过它
我拿命发誓
我相信你
阿瓦达索命
我以为你不再想了
你不能再让他缠着了 哈利
神秘人找到了格里戈维奇
做魔杖的
他要一样东西
那东西原来是格里戈维奇的
不知道是什么
他想要极了
好像他的命附在那东西上
别管他
他听听会好受些
我要抓狂了
还指望听到什么好消息
我想他只是不愿听到坏消息
他什么时候能上路
我能用的办法都用了
你做的还不够
摘下来
我说现在就摘下来
好受点吗
好多了
我们还是轮流戴吧
现在播送其他消息
霍格沃茨新任校长西弗勒斯·斯内普
重申所有学生都必须严格遵守新校规
如今的霍格沃茨 与邓布利多时代大不相同
斯内普治学严厉 这也是黑魔王的旨意
违背校规者将受到两名食死徒严惩
谁在那儿
什么味道
-你在干吗 -太沉了
抱歉 你的意思是我来扛
-太谢谢了 -别逗了 给我扛起来 混蛋
搜捕队的
你的魔咒挺灵的
他闻见我的香水味了
我告诉过你 罗恩还不能幻影显形
没什么 我们可以徒步
我喜欢你的香水味儿 但下次别涂了
现在是失踪巫师名单播报时间
这些都已被确认 还好今天的名单不长
杰森和艾莉森·邓不瑞特
谢谢
贝拉 杰克 查理和玛吉·法理
琼·劳瑞
埃琳纳·萨拉·吉布
哈利和布朗尼·特瑞吉
罗伯和艾丽·都森
乔治亚·克拉克戴
乔舒·弗莱克森
乔治·寇特斯
伽布瑞拉和艾米莉·梅瑟
杰克布和咪咪·厄兰德
威廉姆和布莱恩·伽勒赫
他是不是并不知道要干吗
谁也不知道
凯蒂和詹姆斯·切尔里克
爱奥丝·瓦伦泰·斯古如德
詹妮弗·温斯顿
蒂姆赛和爱奥拉·海尔里克
斯卡里特和凯蒂·沙普
哦 天啊
怎么了
等会儿告诉你
现在就告诉我
格兰芬多宝剑
是小妖造的
太棒了
不 你不明白
土和锈是侵蚀不了剑刃的
它们只会增加宝剑的威力
对啊
你已经毁了一个魂器了知道吗
汤姆放在密室里的日记
巴希里克的毒牙
你那百宝囊里不会连这玩意儿也有吧
知道吗 在密室里 你用剑刺死了巴希里克
宝剑的剑刃浸过巴希里克的毒液
宝剑因此会威力大增
对啊 所以…
它才能摧毁魂器
所以邓布利多才会在遗嘱里把它留给你
你太聪明了 赫敏 真的
其实 我就是逻辑思维比较强
能发现一些细枝末节
这样就能看到一些别人看不到的东西
是 就是有一个麻烦
宝剑被偷了
是的 可我还在
你们继续聊
我别扫你们兴
-哪儿出毛病了 -毛病 没毛病
不是你想的那样
你想说什么 别憋着
直说吧
好 我直说
别以为找到个该死的新线索我就会开心
我以为你想好了才来的
是的 我也这么以为
很抱歉 那我就搞不懂了
现在有哪些情况是你当初没料到的
你是不是觉得我们该待在五星级酒店
隔一天就能找到一个魂器
你以为你能回家跟老妈过圣诞节
我是想都这么久了
该有些实质性收获
我以为你知道自己在干吗
我以为邓布利多告诉你了什么
-我以为你有个计划 -邓布利多的话我全告诉了你
再说一遍 我们又找了一个魂器
那你能马上毁掉它 再找到其他几个吗
罗恩 来 把它摘掉
如果不是整天戴着它 你不会变成这样
知道我为何每天晚上听广播吗
我想确认没听到金妮 弗雷德 乔治 妈妈
你以为我没在听吗
你以为我没这感受
你不会有这感受
你父母死了 你没家
住手 住手
那好 你走
走啊
罗恩
你呢
走还是留
行 懂了
那晚我看见你们俩了
罗恩 我们没怎么
罗恩…
罗恩你去哪儿
求你回来
罗恩
统统加护
麻瓜驱逐咒
统统加护
赫敏
赫敏 你说对了
飞贼确实有肉体记忆
第一只我不是用手抓的
我差点吞了它
我在结束时打开
你说这是什么意思
不知道
我也发现一样东西
起初我以为是只眼睛 现在发现不是
这不是如尼文
在字音表里也查不到
是墨水留下的
不是书上印的 是画的
我在婚礼上看见 卢娜的爸爸戴着这个符号
为何要在小孩的书上画这个
赫敏 我一直在考虑
去趟戈德里克山谷
那是我的出生地 也是我父母死的地方
他一定料到你会去那里 那里对你不寻常
那里对他也不寻常 赫敏
神秘人差点死在那里
那不正是他可能藏魂器的地方吗
太危险了 哈利
就算危险 我们现在也只能跑一趟了
我觉得那里可能藏了东西
什么
宝剑
如果邓布利多真想让你找到它
不想让它落到魔法部手中
最好就是藏在格兰芬多创始人的出生地
赫敏
别再让我给你剪头发了
我们真应该喝复方汤剂的
不
这是我出生的地方
我不想化身回来
晚安
哈利 是圣诞夜吧
你听
你觉得他们会在那儿吗 赫敏
我爸爸妈妈
会的 我想他们会在的
伊格诺图斯·帕沃瑞奥
嘿 哈利
圣诞快乐 赫敏
圣诞快乐 哈利
哈利 有人在看我们 在教堂那边
我知道那是谁
我感觉不大妙
赫敏 她认识邓布利多
宝剑或许在她手里
他们是在这儿死的 赫敏
在这儿被他杀害了
你就是巴希达吗
来 我来吧
巴沙特夫人
这个男人是谁
哈利
荧光闪烁
哈利
霹雳爆炸
好点了吗
你发挥超好 赫敏
迪安森林
我跟爸妈来过
很早以前
还是我记忆中的样子
树木 河流
所有一切
好像都没变
当然不可能 一切都变了
如果带我爸妈来 他们肯定都不认识了
树变了
河变了
我也变了
也许我们应该留在这里 哈利
慢慢变老
想知道相册上的男孩是谁吗
我知道
盖勒特·格林德沃
他是贼 我做梦 在格里戈维奇魔杖店见过
说到魔杖 我的魔杖呢
我的魔杖哪去了
离开山谷时我施了个魔咒 击中了它
对不起 我想把它修好 但没做到
算了
你的借我用用
你进去暖和一下
我来看着魂器
相信我
荧光闪烁
宝剑飞来
四分五裂
赫敏
你脑子坏了
是你
是啊 除我还有谁
那只牝鹿也是你召的吧
我以为是你召的
不是 我的守护神是牡鹿
知道 有角的
好了 罗恩 你来
我对付不了
这东西对我影响比对你们要大
-那更得你来对付它 -不 我不行
那你来干吗
你干吗回来
我跟它说话叫它打开 你别迟疑
不知道里面是什么 肯定很难对付
就像汤姆日记里要杀我的灵魂碎片
一
二
三
我看到了你的心 它是我的
我看到了你的梦 罗恩·韦斯莱
我看到了你的恐惧
你妈妈不喜欢你 她偏爱女儿
那姑娘不喜欢你 她倾心你的朋友
罗恩 快刺
没你我们更好
没你我们更快乐
有哈利在身边 谁还会看你一眼呢
与救世之星比你算什么呢
罗恩 他在说假话
你妈妈承认她更想让我当她儿子
哪个女人会要你呢
你什么都不是
什么都不是
跟哈利一比 你什么都不是
想想看 还剩三个魂器了
赫敏
没出什么事吧
一切都好 应该说比想到的还好
嗨
你这个混蛋 罗恩·韦斯莱
你走了几周
回来就这么打个招呼
-我的魔杖呢 哈利 我的魔杖呢 -我不知道
-哈利·波特 你还我魔杖 -我没拿
你的魔杖怎么在他那儿
他拿我魔杖关你什么事
那是什么
你毁掉它了
你们怎么可能正好 遇着格兰芬多宝剑呢
说来话长
别以为这样就能改变什么
当然不会 我不过是毁掉个魂器
怎么可能改变什么
听我说 我刚一离开就想回来了
-可我不知道怎么找你们 -那怎么找到的
用这个
它不光是能熄灯 我也没完全搞懂它
圣诞节一大早我在酒馆睡觉
我得躲着那些搜捕队的
我听见了它
什么
声音
你的声音 赫敏
从这出来的
请问我当时说了些什么
我的名字
只有我的名字
像是耳语
我拿起来 摁了一下
这个小光球就出现了
我明白了
真的 那光球向我飘过来
飘到我胸口
它就进去了 从这里
我知道它将带我到我要去的地方
我就幻影移形
来到了这个山坡
天很黑 我不知道自己在哪儿
我真希望你们谁能出来
你们就来了
我一直很喜欢赫敏点的这些火苗
她的气什么时候能消
你多说说那发光小球怎么进到你心里的
她一定会原谅你
是真的 每句都是
听着是不可思议
但我想这就是邓布利多 给我熄灯器的用意
他大概知道我要靠它引路回来
就让她来领我了
我想起来了 你说要个魔杖
对 我这有一个
黑刺李木的 十英寸
没什么特别 不过还能用用
几周前从搜捕队手里偷的
可别告诉赫敏
那些家伙真傻
这个闻上去像是有巨怪血统
速速变大
速速变小
-出什么事了 -没事
我们得谈谈
呃 好的
我想去找谢诺菲留斯·洛夫古德
什么
你看这个
邓布利多写给格林德沃的信
瞧这签名
又是那个标记
它一再出现
在故事集里
在戈德里克的墓碑上
那地方也有一个
-哪儿 -格林戈维奇魔杖店外面
它代表着什么
你和我都不知道下一个魂器在哪里
可也许它知道点什么 我肯定
是啊 赫敏说得对
我们应该去找洛夫古德
我们表决吧 同意的举手
你是不是还在生他的气
我一直都很气他
卢娜
勿食飞艇李
找谁 你们是谁
你们想干吗
你好 洛夫古德先生
我是哈利·波特 几个月前我们见过
我们可以进去吗
-卢娜在吗 -卢娜
她一会儿就来
我能帮你什么 波特先生
我来是想打听你婚礼上你戴的那个东西
那是个符号
你说这个
是的
就是它
我们很想知道它是什么
它是什么
它是死亡圣器的标识
什么
死亡圣器
你们应该都听过《三兄弟的传说》吧
-听过 -没有
我这儿有一本
从前有三兄弟在一条 僻静的羊肠小道上赶路
天近黄昏
是半夜 我老妈一直讲"半夜"
"黄昏"也行 其实更好
要不你来念
不 你念得好
从前有三个兄弟
在一条僻静的羊肠小道赶路 天近黄昏
他们到了一条河边 河水太急他们趟不过去
不过他们都学过魔法
只见他们挥了挥魔杖 一座桥就建起来了
但就在他们要过桥的时候
一个披斗篷的人挡住了他们
那是死神 他觉得自己被耍弄了
因为平时路人都会淹死在这条河里
不过死神很狡猾
他假装夸赞三兄弟的魔法
说他们凭着聪明逃过一死 理应奖赏
老大是个好战的男人
他想要一根天底下最有威力的魔杖
死神就用身边的接骨木给他做了一根
老二是个骄傲的男人
他决定再戏弄戏弄死神
他想拥有让心上人起死回生的威力
于是死神就从河里拣了块石头给了他
最后轮到兄弟中的老三
他很谦卑
他想要样东西能帮他离开那个地方
不被死神跟随
死神很不情愿地将自己的隐形衣给了他
老大来到一个偏僻的山村
在那儿他用接骨木魔杖
杀死了一个跟他争吵的巫师
魔杖的巨大威力让他欣喜若狂
他见人就吹嘘自己的本事
那晚有个巫师偷走了他的魔杖
然后割断了他的喉咙
死神就这样取走了老大的命
与此同时老二回到了自己家
他拿出那块石头在手里转了三圈
令他惊喜的是
那个他想娶但不幸早逝的女孩
出现在了他的面前
但没多久女孩就变得悲凄冷漠
因为她不属于这个世界
老二被这无望的爱逼疯了
最后他用自杀的方式
去追随他的心上人
死神就这样又取走了老二的命
接下来是老三 死神找了他很多年
始终没找到
直到老三活到很老了
他脱下了隐形衣
把它交给他的儿子
然后他像老朋友一样向死神致意
高兴地随死神一起离开这个世界
就是这样
那些就是死亡圣器
对不起 我还是不太懂
接骨木魔杖
是这世上最有威力的魔杖
复活石
隐形衣
合在一起就是死亡圣器
合在一起
就会让你成为死神的主人
戈德里克山谷的墓碑上有这标记
洛夫古德先生
佩弗利尔家和死亡圣器有关吗
伊格诺图斯
请让我过去
和他的兄弟卡得莫斯 安提俄克
传说就是死亡圣器的最初拥有者
故事就是这么来的
茶都凉了
我去去就来
我们走吧 管它凉的热的 我都不想喝了
谢谢你 先生
您忘烧水了
水
沏茶用的
是…是吗
我可真糊涂
没关系 反正我们也该走了
不 不能走
先生
你们是我唯一的希望
我写的东西惹怒了他们
于是他们就把她抓走了
他们抓走了我的卢娜
我的卢娜
可他们想抓的人是你
谁把卢娜抓走的
伏地魔
我逮着他了
无耻小人 就没有可信任的人吗
他支持我们卢娜才被抓的
他急着救她
我去施保护咒
你好 美女
别傻站着 抓住他们
哈利 告诉我
格林德沃 告诉我它在哪儿
格林德沃 格林德沃 格林德沃
你好 汤姆
我知道你总有一天会来
但你找的东西已不在我手里了
告诉我 告诉我它在哪儿
它在谁手里
接骨木魔杖当然要跟他在一起
被埋在地下了
跟邓布利多在一起
圣器真的存在
但他只是在找最后那个
他知道圣器在哪儿
今晚他就会拿到 神秘人会找到那魔杖
别碰她
放开他
你男朋友还会吃更多的苦头
要是他再不老实点的话
你怎么了 丑八怪
不 不是说你
你叫什么名字
达力 弗农·达力
查查
你呢 小妞儿
他们叫你什么
潘纳洛普·克列沃特 混血
这里没有叫弗农·达力的
听见吗 丑八怪 名单说你在撒谎
你为何不想让我们知道你是谁
名单有误 我告诉你们了我是谁
改变计划
我们不把他们带到魔法部了
叫马尔福来
来啊
我不确定
马尔福 你看仔细些
如果是我们抓住哈利·波特 交给黑魔王
那他就会原谅我们
我们又可以回到从前了 明白吗
请别忘了是谁抓到的他 马尔福先生
你怎敢在我的家里跟我这样说话
卢修斯
别不好意思 到这儿来
如果他不是我们要找的人 叫黑魔王来
他会把我们都杀了
我们得确定是他
他的脸怎么啦
是啊 他的脸怎么啦
见他时他就这样儿 大概在林子里染了什么病
也许是中了蛰人咒
是你干的吧
把魔杖给我 我看看她最后施的什么咒
落到我手里了吧
那是什么
你从哪儿弄来的
从她包里搜出来的 现在是我的了
你发什么疯
滚 快滚
茜茜 把两个臭小子带到地牢去
我要和这姑娘聊聊
就两个女人之间
我们怎么办 不能让赫敏一人留在那儿
罗恩
哈利
卢娜
宝剑在古灵阁我的金库里 你们怎么搞到的
你和你的朋友 还从我的金库里偷了什么
我什么都没拿
求你了
我什么都没拿
我不信
我们得去救她
我们出不去 试了所有办法
这里被施了咒
不要
你在流血 哈利
你袜子里的东西很有意思
帮帮我们吧
放她走
回去
你 小妖
跟我走
多比 你怎么在这儿
多比来这儿当然是为了救哈利·波特
多比要一直与哈利·波特在一起
你是说你可以在这屋子里幻影显形
你能带我们走吗
当然能 先生 我是个精灵
是个好办法
好的 多比 你带卢娜和奥利凡德先生到
丁沃斯郊区的贝壳小屋
相信我
准备好了吗 先生
先生 我超级喜欢她
十秒钟后在最上面的楼梯见
有谁要他的魔杖
我再最后问你一遍 小妖
你要认认真真想好再回答我
我不知道
你不知道
你为什么不坚守你的职责
谁进了我的金库
谁偷了它 谁偷了它 说
我最后一次去你金库 宝剑还在
那该不是它自己跑出来了吧
没有什么地方比古灵阁更保险了
骗子 我先饶了你 小妖
这个人可没你那么走运
妖婆
除你武器
昏昏倒地
住手
放下魔杖
我命令你放下魔杖
去捡起来 马尔福 快
瞧瞧
这是谁啊
是哈利·波特
他现在又神气十足了 正好让黑魔王见见
召唤他
昏昏倒地
臭妖精 你竟敢对我下手
多比从没想对谁下手
多比只想把你弄残
让你断条胳膊腿什么的
你竟敢拿走巫师的魔杖
你竟敢违抗你的主人
多比从来没有主人
多比是个自由的精灵
多比来救哈利·波特和他的朋友
赫敏
你没事了 我们安全了
我们都安全了
哈利·波特
多比
坚持住 听着 坚持住
我们会救你的
赫敏有药
你包里的药 赫敏
赫敏
来啊 帮帮我
好美的地方啊
有朋友在身边
多比能跟朋友哈利·波特在一起
很幸福
我们帮他合上眼睛吧
你同意吗
好了 他可以睡了
我想安葬他
好好地安葬
不用魔法